especially gooood music.
my roommate introduced me to a korean ballad last night. i haven't listened to ballads in a really long time. actually, i'm not a big fan of korean ballads because they're soo depressing and dramatic; they actually make my heart ache, haha. it's like watching a korean drama, but instead of watching it, i'm listening to it. anyways, when my roommate started to play the song on youtube, i was very skeptical and i kind of rolled my eyes. but she reassured me that this wasn't one of those "i'm-gonna-die-if-you're-gone" kind of songs. nope. this is a very calm, sweet, and beautifully written song with a soft melody. i like it a lot. one of my favorites :)
here's the english translation:
Brown Eyed Soul - Nothing Better
It always appeared before me
your face, I remember.
My heart that stopped short,
you spitefully took my dysfunctional heart.
And with your bright smile,
that's how you easily opened my heart.
That's how I became your man.
All my unpleasant memories I no longer recall.
Because the hand that holds me tight
is as warm as spring.
And now like a dream, my heart
has gradually stopped by your side.
Without awakening for a single moment,
I dream an endless dream.
And now like breathing,
if you were to always rest by my side,
if you were to always remain this way.
nothing better, nothing better than you
nothing better, nothing better than you.
And now like a dream, my heart
in your embrace is held still.
Without awakening for a single moment,
I dream an endless dream.
And now like breathing,
if you were to always rest by my side,
if you were to always remain this way
nothing better, nothing better than you
nothing better, nothing better than you
No comments:
Post a Comment